Molja - Ålesund fyrstasjon Traditional Geocache
Molja - Ålesund fyrstasjon
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(micro)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
[Nor]Cachen er en metallsylinder med log og liten blyant.
Ikke plass til TB eller bytteting. Legg tilbake nøyaktig slik du
finner den. Takk.
[Eng]The cache is a small metallic cylinder with only a log
sheet and a small pencil. No room for TB or trade items. Please,
replace exactly as found. Thank you for your cooperation.
Molja (eller Moljå på Ålesundsk) er dagligtalenavnet for moloen og
fyret som avgrenser indre havnebasseng i nordenden av Brosundet.
Ålesund fyr(stasjon), som er det offisielle navnet på sjømerket,
ble opprettet i 1858. Det var kommunen som drev fyret de første
årene, og først i 1877 ble det overdratt til Fyrvesenet. Fyret
hadde fast fyrvokter, som fikk boliggodtgjørelse siden det ikke
fulte med noen fyrbolig, slik som var vanlig for fyrene langs
kysten. Fyrstasjonen ble lagt ned i 1889.
Gammelt foto/postkort som viser den sentrale plasseringen av
Ålesund fyrstasjon i Brosundet.
Fyret lyser i rødt, grønt og hvitt og dekker 270 grader fordelt på
6 sektorer. Det lyser med okkulterende rytme, med en kort møklagt
periode hvert 6. sekund. Lyset er plassert 8 meter over
havnivå.
Kart som viser sektorer.
I dag fungerer fyret også som hotell, nærmere bestemt som rom nr
47 hos Brosundet hotell. Du kan sjekke inn om du ønsker en spesiell
hotellferie. "Rommet" består av to runde rom; bad i første etasje
og soverom i andre etasje.
Molja lighthouse was erected in 1858 and maintained by the city
authorities until 1877 when the resposibility was transferred to
Fyrvesenet (National authorities). It guards the north entry of the
Brodundet "canal". The lighthouse was guarded on a daily basis
until 1889. The lighthouse covers 270 degrees using red, green and
white light divided into 6 different sectors. The light is
continuous with only a short dark period every 6th second
(occulting). The light is placed 8 meters above sea level.
Today, the lighthouse is also used as hotel (room number 47 at
Brosundet hotel). You can rent the room if you like - this is one
of only a few lighthouse hotels in the world.
Additional Hints
(Decrypt)
[Nor] Vaav gencc
[Eng] Vafvqr fgnve