Dansk:
Omkring 1690’erne påbegyndte man at opmåle og opsætte milepæle langs de danske hovedveje. Én dansk mil er 12.000 alen (1 Alen lig 0,6277 meter), dermed er en dansk mil lig 7532,48 meter.
Milepælen her i Dragør angiver at der er 1½ mil til København – nærmere bestem byporten (Amagerport). Den blev opstillet i 1790’erne i Norsk marmor, og bære derfor den daværende regent Christian den 7. navnetræk.
Opgaven:
Milepælen står på en stenfod, der består af 2 niveauer.
A = Hvor mange sten er synlige og danner det nederste trin?
B = Hvor mange sten er synlige og danner det øverste trin?
C = Det øverste trin er oprindelig fastgjort med metal beslag. Hvor mange beslag er der stadig rester af?
D= Hvilket nummer indgår i navnet på den konge der var regent da stenen blev opsat?
Koordinatet:
N 55° 35.B(A-4)(C+1) E 012° 40.(A-10)B(C+1)
Cachen: Log, blyant og enkelte bytteting.
UK:
About 1690s the measure and setting up of milestones begun along the Danish highways. One Danish mil is 12,000 alen (one alen equals 0.6277 meters), thus a Danish mil equals 7532.48 meters.
The milestone here in Dragør indicates that there is 1½ mil to Copenhagen citygate (Amagerport). It was erected in the 1790s in Norwegian marble, and therefore it carries the monarch Christian 7th monogram.
The task:
The milestone is on a foundation made of the stones, which consists of 2 steps.
A = How many stones are visible, forming the bottom step?
B = How many stones are visible, forming the top step?
C = The top step was originally attached with metal fasteners. How many fasteners are there still remnants of?
D = What number is included in the name of the king who was monarch when the stone was erected?
The Coordinate:
N 55° 35.B(A-4)(C+1) E 012° 40.(A-10)B(C+1)
The Cache: Log and pen.