Norwegian
Surnadal Kulturhus
Surnadal Kulturhus ligger sentralt i byen, og det er her vi finner kinoen, folkebiblioteket, møtelokaler, rockerom, og et galleri. I tillegg har den en kjempe stor sal med scene, som brukes stadig til teater, stand-up, møter, russerevy, og generelt for forskjellige typer forestillinger. Surnadal Kulturhus ble offisielt åpnet førstegang 18. januar 2002.
Vårsøg Hotell
Vårsøg Hotell er navngitt etter en sang skrevet av Hans Hyldbakk, som bodde oppe Kleiva i Surnadal. Han var dikter og bygdebokforfatter. Sangen ble skrevet i slutten av andre verdenskrig, og det er derfor trodd at vår" er en metafor for fred. Vårsøg Hotell er en del av Thon Hotels, og har 70 rom.
English
Surnadal Culturehouse
Surnadal Culturalhouse is hosts the local cinema, library, business-locales, the "rockroom" and a small gallery. Additionally, it has a very big hall with a stage, which is used every year for lots of different types of performances. The Culturehouse was officially opened 18th January 2002.
Vårsøg Hotel
Vårsøg Hotel is named after a song written by Hans Hyldbakk. He lived at Kleiva in Surnadal. He was a poet and a local author. The song was written towards the end of the second world war, and it is therefore thought that "spring" is a metaphor to peace. The hotel is part of Thon Hotels, and has 70 rooms.
