English below
Dette er en Earthcache, hvilket vil sige, at der ikke ligger en fysisk boks på nulpunktet, men at du i stedet skal opleve den lokale geologi og svare på nogle spørgsmål. Giv dig god tid til at nyde udsigten og god fornøjelse med opgaverne.
Den Røde Jord
”Der er et stort sandagtigt Bakke eller lang Bierg, langs hen, Norden Skarup Bye. Men ved Møllen, som ligger i dend Østre Ende af Byen, er samme Bierg neden til rød Leer, og springer Vandet der ud af, som af et Kildeveld. Samme Leer er feed, meget fiin og blød, at naar det er gravet ud af Bierget, og mand vil føre det andetsteds hen, maa det slaaes i Tønder, og tilslaaes, ellers arbeider det sig ud af Tønderne, og spildes.”
- Hans Lønborg, Lokalhistoriker og Sognepræst i Fruering, 1727
Det er tydeligt at se, at jordens farve ændrer sig, hvis man kigger ud på markerne på en vandretur igennem Skårup, men hvor kommer den røde farve fra og hvorfor er den netop koncentreret i dette område? For at svare på dette er det nyttigt at kaste et blik på selve jorden, og man vil se at den røde jord er tæt forbundet med en mængde kildekalk. Det kan dermed konstateres at grundvandet, der vælder ud af kilden ved Røde mølle indeholder både jern og kalk.
Rent kemisk stammer okker fra mineralet pyrit. Pyrit består af jern og svovl (FeS2) og findes i jordbunden, og kan ligge uforandret i flere tusinde år. Hvis pyritten kommer i kontakt med ilt, spaltes den til ferrojern og svovl og der dannes rødt okker (Fe2O3). Det røde okker kan binde vandmolekyler til sig, hvorved farven ændres til gul. Omvendt vil gul okker ved opvarmning (så vandet fordamper) farves rødt.
Processen foregår på følgende måde: Når regnvandet siver ned gennem jordlagene, bliver ilten i vandet efterhånden brugt op, så grundvandet er iltfrit. Det gør det i stand til at opløse jern fra mineraler i jorden. Jernet bliver transporteret med grundvandet, og der hvor det vælder frem som en kilde, iltes det af luften. Jernet i vandet iltes også og udfældes øjeblikkeligt som okker.
I denne proces udskilles kalken som kildekalk, der er porøs og relativ blød i våd tilstand, men hærdner ved luftens påvirkning. Kildekalk er lys grå til hvidlig i tør tilstand, men den kan være farvet brun eller rød af okker.
For at logge denne earthcache skal du gøre følgende:
1. Gå til cachens koordinater. Her ved mølledammen kan du tydeligt se kildevældet. Forklar, med baggrund i cachens tekst, hvordan du kan se, at kildevandet indeholder store mængder af både kalk og jern.
2. Gå til WP 2 (N56 00.897; E009 59.116). Tag en lille prøve af jorden her i din højre hånd. Rul den mellem fingrene, så den sætter et tydeligt aftryk på dine fingre. Gå nu til WP 3 (N56 01.064; E009 58.831). Her tager du en lille jordprøve med din venstre hånd og ruller den mellem fingrene. Lad begge jordprøver sidde på fingrene i 3-5 minutter, og forklar med baggrund i din nye viden om jorden her i Skårup, hvorfor dine hænder nu føles forskelligt og ser forskellige ud.
3. (valgfri opgave) Tag et billede af dig og/ eller din GPS ved P-koordinatet med Skanderborg sø i baggrunden
Send dine svar til os via vores profil, og undgå venligst at afsløre noget i din elektroniske logning. Når du har sendt dine svar, er du velkommen til at logge elektronisk på geocaching.com. Vi vender tilbage til dig, hvis dine svar er mangelfulde eller behøver en mindre justering.
NB: Alle opgaver kan løses fra offentlig vej, så undgå venligst al unødig færdsel på naboejendommene.
English edition
This is an Earthcache, which means that there is NO physical box at ground zero. Instead you have to experience the local geology and answer some questions. Take your time to enjoy the scenery and enjoy the tasks.
The Red Soil
It is obvious that the color of the soil changes, if you look out into the fields on a short hike through the village of Skårup, but where does the color red come from and why is it just concentrated in this area? To answer this it is useful to take a look at the ground, and you will see that the red soil is closely related to the amount of Tufa/porous limestone. It is therefore clear that the groundwater welling out the source of the Red mill contains both iron and calcium.
Chemically ocher comes from the mineral pyrite. Pyrite is composed of iron and sulfur (FeS2) and is found in soil and can remain unchanged for several thousand years. If the pyrite comes into contact with oxygen, it is cleaved inyo ferrous iron and sulfur and forming red ocher (Fe2O3). Red ocher is able to bind water-molecules to itself, whereby the color changes to yellow.
The process is as follows: When the rain water percolates through the soil layers, the oxygen in the water is gradually used up, so the groundwater is anoxic. This makes it able to dissolve iron from the minerals in the soil. The iron is transported by groundwater, and where it wells up, it is oxidized by the air. The iron in the water is oxidized too and it precipitates immediately as ocher.
In this process, the lime is discarded as Tufa, which is porous and relatively soft in the wet state, but hardens on exposure to air. Tufa is light gray to whitish when dry, but it can be colored brown or red by ocher.
To log this earthcache you must do the following:
1. Go to the cache coordinates. Here at the mill pond you can clearly see the fountain-head. Explain on basis of the cachetext, how you can see that the groundwater contains large amounts of both calcium and iron.
2. Go to WP 2 (N56 00,897; E009 59.116). Take a small sample of the soil here in your right hand. Roll it between your fingers so that it sets a clear imprint on your fingers. Now go to WP 3 (N56 01,064; E009 58.831). Here you take a small sample of soil with your left hand and roll it between your fingers. Let the two samples stay on your fingers for 3-5 minutes, and explain on basis of your new found knowledge on the Red Soil, why your hands now feels differently and look different.
3. (Optional task) Take a picture of you and / or your GPS at the P-coordinate with Skanderborg lake in the background.
Send your answers to us via our profile and please do not reveal anything in your electronic logging. Once you submit your answers, you are welcome to log the eartcache electronically on geocaching.com. We will get back to you if your answers are incomplete or need a minor adjustment.
Please Note: All tasks can be solved from the public road, so please avoid all unnecessary traffic on neighboring properties.