Denne cache er udlagt af Visit Randers.
Turistkontoret ophørte med at eksistere med udgangen af 2019.
RandersGeovenner har overtaget VisitRanders profilen,
og står for vedligeholdelse af denne geocache.
Al henvendelse bedes ske gennem GC-profilen
Du kan kvalificere dig til at købe nogle flotte Randers GeoTour geocoins, hvis du finder og logger 25 eller flere Geotour Randers geocaches. Læs mere om, hvordan du kvalificerer dig på www.geotourranders.dk.
You can qualify to buy some great GeoTour Randers geocoins if you find and log 25 or more Geotour Randers geocaches. Read more about how to qualify at www.geotourranders.dk.
Sie können sich für den Kauf von GeoTour Randers Geocoins qualifizieren, wenn Sie 25 oder mehr Geotour Randers Geocaches finden und loggen. Lesen Sie mehr über die Qualifikation auf www.geotourranders.dk.
Dalbyover Kalkgrav
Dalbyover Kalkgrav er en mindre råstofgrav lige syd for landsbyen Dalbyover mellem Randers og Hadsund. Ved første øjekast er kalken blot en hvid ensformig masse, men tager man sig tid til at studere den nærmere, vil man opdage, at den vrimler med liv. Ganske vist ikke levende liv, men fossile spor fra det liv der blev levet på bunden af et forhistorisk hav for mere end 60 mio. år siden. Mange af de dyr der levede i det forhistoriske hav er for længst borte og vi vil aldrig komme til at kende til deres liv eller udseende. Dog findes der en række dyr, der er bevaret for eftertiden som fossiler. Nogle af dem kan du finde i Dalbyover Kalkgrav. Det er især en bestemt type søpindsvin, du finder her. Og faktisk i rigelige mængder. Når du først har fundet et, går det nemt at finde flere, - og før du får set dig om, er der gået langt tid med at lege fossiljæger.
Læs mere om kalkgraven og adgangsforhold: https://natur.randers.dk/besoeg-naturen/naturomraader-nord/dalbyover-kalkgrav/kalkgraven/
Dalbyover Limestone Quarry
Dalbyover Kalkgrav (limestone quarry) is a small mining pit just south of the village Dalbyover between Randers and Hadsund. At the first glance the chalk is just a white uniform mass, but if you take the time to examine it, you will find that it teems with life. Admittedly not living animals, but fossil traces of life, this existed at the bottom of a prehistoric sea more than 60 million years ago. Many of the animals, which existed in the prehistoric sea, are long gone, and we will never know anything about their lives or their appearances. However, a number of animals have been preserved for the posterity as fossils. You can find some of them in Dalbyover Kalkgrav. Especially a certain type of sea urchin can be found here. Indeed, in abundant quantities. When you have found the first one, it is easy to find more – and before you know of it, you have spent a long time hunting fossils.
Dalbyover Kalksteinbruch
Dalbyover Kalksteinbruch ist ein kleines Rohstoffgrab südlich des Dorfs Dalbyover zwischen Randers und Hadsund. Auf den ersten Blick ist der Kalk nur eine weiße abwechslungslose Masse, aber wenn man sich die Zeit nimmt, den Kalk näher zu betrachten, entdeckt man ein wimmelndes Leben. Es handelt sich zwar nicht um Leben im wahren Sinne des Wortes, sondern um fossilen Spuren von einem Leben, das in einem vorhistorischen Meer mehr als 60 Mio. Jahren her existierte. Viele von den Tieren, die in dem vorhistorischen Meer lebten, sind längst tot, und wir werden nie wissen, wie sie lebten oder aussahen. Es gibt jedoch einige Tiere, die als Fossilien bis zu unserer Zeit bewahrt sind. Einige davon findet man in Dalbyover Kalksteinbruch. Insbesondere eine bestimmte Art von Seeigel, und sogar in reichlichen Mengen. Wenn man einer gefunden hat, findet man bald mehrere davon – und schneller, als man erwartet, hat man ganz viel Zeit damit verbracht, Fossilien zu jagen.